Hongchen-gruppens "love eye day" offentlige velfærdsaktivitet | pas på lysvinduet. Du og jeg går hånd i hånd 鸿晨集团“爱眼日”公益活动| 呵护光明之窗 你我携手同行
Den 6. juni hvert år er den nationale "øjenkærlighedsdag", som blev etableret i fællesskab af 12 ministerier og kommissioner, herunder Sundhedsministeriet, Undervisningsministeriet, Ungdomsligaens centralkomité og Kinas handicapforbund i 1996. Formålet med at etablere den nationale "øjenkærlighedsdag" er at popularisere den videnskabelige viden om øjenbrug, forbedre teenageres øjensundhed, forebygge øjensygdomme og mobilisere alle sektorer i samfundet til at bekymre sig om folks øjne.
I de senere år er forekomsten af nærsynethed blandt børn og unge i Kina fortsat høj, og den yngre og mere alvorlige nærsynethed bliver mere og mere alvorlig. Det er endda blevet en stor begivenhed relateret til landets og nationens fremtid, som kræver hele samfundets opmærksomhed.
每年6月6日是全国“爱眼日”，这是1996年由国家卫生部、教育部、团中央、中国残联等12个部委联合确立的。设立全国“爱眼日”的目的是为了普及科学用眼知识，提高青少年眼健康水平，预防眼疾，动员社会各界力量共同关心人们的眼睛。
近年来，我国儿童青少年近视率居高不下，近视低龄化、重度化日益严重重，甚至已成为一个关系国家和民族未来的大事，需要全社会引起高度重视
Hongchen Group reagerede aktivt på statens opfordring og deltog i den 26. nationale "Eye Love Day"-aktivitet for folkevelfærd med temaet "at passe på lysets vindue, du og jeg går hånd i hånd", sponsoreret af China Glasses Association og China Glasses Science and Technology Magazine og i fællesskab sponsoreret af Gejiu kommunale folkestyre og Gejiu kommunale bureau for uddannelse og sport i Honghe Hani og Yi autonome præfektur, Yunnan-provinsen.
2021年6月6日是第26个全国“爱眼日”，依托习近平总书记“共同呵护好孩子睛睛，让他们拥有一个光明的未来”的重要指示精神；鸿晨集团积极响应国家号召，参与了由中国眼镜协会、中国眼镜科技杂志社主办，云南省红河哈尼族彝族自治州个旧市人民政府、个旧市教育体育局协办的以“呵护光明之窗，你我携手同行”为主题的第26个全国“盥”兴全国“爨”眂
Velfærdsaktiviteten blev afholdt på Heping Primary School i Gejiu City, Honghe Hani og Yi Autonomous Prefecture i Yunnan-provinsen. Jiangsu Hongchen Group Co., Ltd. donerede 100 par linser. Zhang Yi, vicedirektør for Gejiu Health Bureau, og Liu Ying og Tang Wei, repræsentanter for Gejiu Health Bureau, modtog donationen.
此次公益活动在云南省红河哈尼族彝族自治州个旧市和平小学举办，活动现场江苏鸿晨集团有限公司捐赠镜片100副。个旧市卫健局副局长张毅及个旧市卫健局代表刘莹、唐维接受捐赠。
På stedet udførte professionelle optikere tålmodigt en detaljeret synsundersøgelse og computeroptometri på hver elev. Hongchen-gruppen tilpassede gratis passende kærlighedsbriller i henhold til alles syn for at beskytte børns øjensundhed.
在现场专业的视光技术人员耐心地为每位学生做了详细的视力检查和电腄韥和电腄晨集团根据每个人的视力情况，免费定制合适的爱心眼镜，守护孩孺冷眬灚
Sund øjenbrug, øjenpleje samt forebyggelse og kontrol af nærsynethed hos børn og unge kræver en fælles indsats fra hele samfundet. Vi har handlet!
健康用眼，爱眼护眼，儿童青少年近视防控事业，需要全社会的共同努力。我们一直在行动！
Daglige øjenplejetips 日常护眼小妙招
Fokuser på "øjesyn" sammen 一起关注“EYE”视界
① Lav øjenøvelser ofte, og tryk og ælt akupunkturpunkterne korrekt;
② Uanset direkte lys eller diffus refleksion er lysstyrken nøglen til øjenbeskyttelse. Skærmen skal være stabil uden flimmer, lyset skal være blødt og klart og ensartet uden blænding;
③ Juster synsafstanden rettidigt, afslap ciliarmusklen og lindre øjentræthed;
④ Se ikke tæt på skærmen i mørke omgivelser. Det kan let føre til grøn stær eller blindhed;
⑤ Læg et varmt håndklæde på øjnene for effektivt at lindre tørheden i øjnene;
⑥ Tjek dit syn regelmæssigt, og kontakt en læge i tide, hvis du føler dig utilpas.
①勤做眼保健操，正确按揉穴位；
②不管直射光或漫反射，亮度是护眼关键，屏幕应该稳定无闪烁，光线要柔和明亮，且均匀无眩光；
③适时调整视线远近，放松睫状肌，缓解眼疲劳；
④切勿在暗环境下近距离看屏幕，轻则易导致青光眼重则失明；
⑤热毛巾敷眼睛，有效缓解眼干涩；
⑥定期检查视力，不适及时就医。
Opslagstidspunkt: 6. juni 2021